Tečka za Světovým pohárem ve Falunu: Češi bez bodu, Dvořák nepostoupil do závodu
Konec sdruženářské sezony vyhlíželi čeští reprezentanti snad nejintenzivněji ze všech zbývajících účastníků Světového poháru. Závěrečné severské turné je nezastihlo v optimální formě a poslední vystoupení ve švédském Falunu pro ně měl velice trpkou příchuť. Nejenže skončili hluboko v poli poražených a nezískali ani jediný bod, ale Miroslav Dvořák (na snímku) s Tomášem Slavíkem vůbec nepostoupili do hlavní soutěže. Ve Falunu se nakonec uskutečnil pouze sobotní závod, nedělní štafetu HS100/4 x 5 km „zrušil“ silný vichr.
Také sobotní individuální závod Gundersen HS100/10 km ovlivnily výrazně klimatické podmínky. Silné poryvy točícího se větru zabránily závodníkům absolvovat skokanskou část, a tak se jim započítávaly výsledky z pátečního provizorního soutěžního kola. I v něm však vítr zlobil. Z můstku „sfoukl“ třeba favority Bielera, Riessleho, Schneidera, Huga či Lacroixe, ale také dva zkušené české reprezentanty – Miroslava Dvořáka a Tomáše Slavíka.
Tradičně nejlépe zaskákal mladý Tomáš Portyk – v oficiálním tréninku byl dokonce druhý s 93 m, v provizorním kole přistál na 91,5, což mu vyneslo 14. příčku s odstupem 42 vteřin za vedoucím vítězem Světového poháru Erikem Frenzelem z Německa (99,5 m) a druhým v pořadí, Japoncem Akitem Watabem (98 m, odstup dvě vteřiny). Pavel Churavý dopadl do vzdálenosti 94,5 m a byl 12. (ztráta 52 vteřin). Velice špatně však zaskákali Miroslav Dvořák (52. za 86 m) i Tomáš Slavík (53. za 87 m), kteří se nevešli mezi čtyřicítku kvalifikantů.
Akito Watabe, třetí muž průběžného pořadí Světového poháru, do běhu odstartoval těsně za už jistým vítězem Erikem Frenzelem a ve stopě nedal soupeřům šanci. Po dvou letech opět vyhrál závod a ukončil tak současně vítěznou sérii německých sdruženářů Frenzela s Johannesem Rydzekem, kteří ovládli předchozích šest závodů v seriálu. Zezadu se strhujícím tempem navíc řítili stíhači v čele s olympijským šampionem Joergenem Grabaakem a Italem Alessandrem Pittinem. Ti nakonec Frenzela předstihli a rozebrali si stupně vítězů.
Vzhledem k tomu, že za sedmnáctiletým Portykem byla skupina vynikajících běžců (mj. Grabaak, Moan, Pittin, Braud) , dalo se očekávat, že svou pozici neudrží. Postupně propadl na 37. pozici, když se před něj dostal celkově 35. Pavel Churavý.
Falun – Gundersen HS100/10 km: 1. A. Watabe 22:07,5, 2. Graabak (Nor.) -4,9, 3. Pittin (It.) -6,8, 4. Frenzel (Něm.) -19,9, 5. Lamy Chappuis -22,5, 6. Braud (oba Fr.) -23,9, 7. Rydzek (Něm.) -26,9, 8. Gruber (Rak.) -36,6, 9. Bauer (It.) -57,4, 10. Moan (Nor.) -59,7, ...35. Churavý -2:11,2, 37. Portyk (oba Česko) -2:18,4.
Konečné pořadí Světového poháru (po 17 závodech): 1. Frenzel 1031 b., 2. Rydzek 779, 3. A. Watabe 730, 4. Moan 571, 5. Klemetsen (Nor.) 530, 6. Lamy Chappuis 526, 7. Grabaak 509, 8. Kokslien (oba Nor.) 454, 9. Denifl (Rak.) 380, 10. Krog (Nor.) 368, ...23. Dvořák 212, 40. Portyk 50, 52. Churavý 27, 68. Slavík (všichni Česko) 12.